Ізноў памылілася…

Posted by Дарья Дорошко on 6 July 2015 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

* * * Ізноў памылілася. Я меркавала, Каханню твайму і ста зім будзе мала, Каб згасла яно. А што адбылося? – Памерла каханне ў першую ж восень. 2001

Tags: , ,

Сапраўдны мужчына!

Posted by Дарья Дорошко on 6 July 2015 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

Сапраўдны мужчына! Месяц зорку абдымае На прасціне неба сіняй. Прыгажосць, аж дух займае! Толькі хутка зорка згіне. Будзе месяц у самоце Цалаваць яе сястрычак – Пагражаць іх зорнай цноце. Месяц не мяняе звычак – Сапраўдны мужчына! 19 траўня 2014

Tags: , ,

Чароўнае кола

Posted by Дарья Дорошко on 6 July 2015 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

Чароўнае кола. У светлым коле родных і сяброў Утульна, цёпла, радасна і лёхка. У карагодзе досвіткаў і сноў, У танцы на паверхні свету крохкай Яно абараняе ад зімы – Ад ледзянога подыху навалы; Ад груганоў унутранай турмы, Што на пустэчы страху панавалі. Чароўным колам агароджу свет: Цяпер маёй любові дастаткова, Каб ад зімы пазбавіць сто […]

Tags: , ,

Жывыя мы жніўнямі…

Posted by Дарья Дорошко on 6 July 2015 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

* * * Жывыя мы жніўнямі, Ліўнямі сінімі дыхаем мы. Зоркамі з неба, міглівымі, верым мы, марым мы. Сонцамі летнімі, чулымі, мілымі крочым мы. За небасхілам схаванымі мроямі снім. Шчасцімся ветрыкам і апельсінамі рыжымі з рынка вакзальнага. Цешымся берагам, белым сняжком прыцярушаным. І навальніцамі жоўта-мядовага колеру, спелымі, спім… 2009

Tags: ,

Калі ўжо ўсё закончыцца…

Posted by Дарья Дорошко on 6 July 2015 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

* * * Калі ўжо ўсё закончыцца, Калі ўжо ўсё адбудецца І вершы ўсе напішуцца, І мары адцвітуць, Напэўна, нам захочацца Хоць крышку замарудзіцца І нават неяк сцішыцца, Каб затрымацца тут. 2007

Tags: ,

Надвячорак

Posted by Дарья Дорошко on 6 July 2015 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

Надвячорак На світанку ночы – на зыходзе дня – Месячак пяшчотна цешыў кацяня: Казытаў жывоцік, плямкі ўздоўж спіны, Мармытаў ледзь чутна між аблокаў сны, Баяў сон пра татку – добрага ката, Размалёўваў казку ў колер малака. Я сяброў частую цёплым малаком, Запрашаю шчасце ў мой утульны дом! 7 чэрвеня 2014

Tags: , ,

Яблынька

Posted by Владимир Череухин on 5 May 2015 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

Яблынька Яна стаяла ў зялёным строі пасярод вечаровага саду, Чароўная і летуценная, І бледны маладзік пацалаваў ёй па старым звычаі высокія грудзі. Галантны шляхціц са срэбнай шабляй даўно ўжо пакінуў баль, а шчокі паненкі гараць у вечаровым змроку, , і вочы блішчаць ярчэй за начныя росы! Шэпт прыдворных яблынь далятае нібыта здалёку… Заўтра ён прыйдзе […]

Tags: , , ,

На нараджэнне Хрыстова

Posted by Владимир Череухин on 7 January 2015 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

На нараджэнне Хрыстова Радуйся свет, нарадзілася тое ягня, якое шпурнуць ваўкам з валасатымі сэрцамі! Кроўю нявіннага паспрабавалі сцерці выскал звярыны з твару таго, хто быў створаны па падабенстве Божым. Сплыла дзьве тысячы год і люстэркі гавораць, што спроба была няўдалай. Словам, табе заўжды падабаліся ванны з гарачай крыві. І да архангелавых труб, здаецца, яшчэ так […]

Tags: , , ,

Цёмная зялёная алея… пераклад з рускай мовы

Posted by Владимир Череухин on 14 May 2014 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

* * * Цёмная зялёная алея. Як заўжды, мой закуток пусты. На галинцы кветачка алее, Гушкаецца у промняхх залатых. Не чутно, ні галасу, ні тлуму. Цішыня, нібы рачная плынь, абдымае думки мае думы І нясе паволі ў далячынь. 2014 Тут вы можаце паглядзець рускамоўны варыянт гэтага верша

Tags: , ,

Срэбная калыханка

Posted by Владимир Череухин on 14 May 2014 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

срэбная калыханка (Прысвячаецца Д. Дарошка) між аблокаў ззяе серабрысты твар. патанае ў казцы сцішаны абшар. засыпае снегам поўня ўсё наўкол, Засыпае срэбрам дах, і плот, і дол. Спі мая галубка ціхім светлым сном. Ходзіць снег па даху срэбраным катом. На замерзлых шыбах расцвілі сады папараць іскрыцца, ружы са слюды. Між крыштальных яблынь ходзяць гарцукі. Падыдзі […]

Tags: , , , , , ,

Дробны дожджык галапяты…

Posted by Владимир Череухин on 9 May 2014 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

* * * Дробны дожджык галапяты Скача ў лужыне заўзята. Гэтых лужын так багата, Што дажжу не хопіць пятаў! 2014

Tags: , , ,

25

Свет у падарунак

Posted by Дарья Дорошко on 11 April 2014 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

Свет у падарунак Ува мне віруюць сілы: Да нябёсаў далятаю! Ён такі дабразычлівы – Свет, які сама вярстаю! На старонках ззяе месяц, Ветрык ледзьве падзьмухае – Міжрадкоўе ўсіх абвесціць: Гэта я цябе кахаю! Кожнай лужыне адбітак Сонца дорыць шчыра, шчодра! Новы дзень як фотаздымак, На якім і ў дождж, і ў вёдра Ззяе зорачка любові […]

Tags: , ,

2,713

Цёмныя ночы восені

Posted by Владимир Череухин on 7 November 2013 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

Цёмныя ночы восені (паводле У. Караткевіча “Дзікае паляванне караля Стаха”) ДзяЎчына з дзівоснымІ косамі Маукліва глядзіць у камін. За вокнамі – ночы восені, Цёмныя ночы восені І шолах старых ялін! А цемра жыве, палохае… Здаецца, спявае рог? Здаецца, мярцвяк галёкае?! Зайшлося выццё далёкае! Куды адвярнуўся Бог?! За шыбамi дрэвы чорныя Сцяной абступілі гмах… У дзеучыны […]

Tags: , , ,

Іісус – вялікае дзіця…

Posted by Дарья Дорошко on 9 March 2013 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

    Іісус – вялікае дзіця, З тых, што ўлетку басанож па лужах З сонечных арэляў небыцця Тупаюць у восеньскія сцюжы. А дарослым і не зразумець, Чым жа вабіць брудная вадзіца? І звініць прарэзлівая медзь Вокрыкаў бацькоўскіх, ды скарыцца Не спяшае вольная дзятва – Ходзіць па вадзе святое племя.     2009

Tags: , ,

Журавы курлычуць…

Posted by Дарья Дорошко on 9 March 2013 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

    Журавы курлычуць, лёс свой клічуць… Неўзабаве запалае снег На сцяжынцы вечнай, быццам звычай, На Шляху Птушыным, што паверх Цягнецця вачэй і думак нашых. Нешта мармытнуў сабе пад нос Кот стары – напэўна, просіць кашы… Снег уздоўж дарог, уздоўж палос… Журавы курлычуць, лёс свой клічуць. І ляцяць у вырай праз гады Па сцяжынцы вечнай, […]

Tags: ,

Самота

Posted by Дарья Дорошко on 9 March 2013 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

Самота     Ніводнага гуку, ніводнага слова – Накшталт адзіноты ў забытых замовах. Ніводнага слова, ніводнага гуку, Ніводнага позірку – цягнецца мука. Здзяйсняецца кімсьці душы катаванне Ад рання да скону, ад скону да рання.     2009

Tags: ,

Мінулыя звычкі…

Posted by Дарья Дорошко on 9 March 2013 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

    Мінулыя звычкі, мінулыя рыскі – Усё, што бруіла, цяпер толькі нізка Народжаных вершаў пра свет і жалобу. І будуць камусці яны да спадобы, І будуць камусці яны, як атрута – Пранізлівым ветрам у восеньскі смутак.     2009

Tags: ,

Сумуе сцяжынка…

Posted by Дарья Дорошко on 9 March 2013 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

    Сумуе сцяжынка Па дотыку снегу, Абдымках сумётаў Пад шолах ялін. Зімовай самоце, Што дорыць нам снежань У час, калі поўня Звісае з галін. Імкнецца да долу Скрозь лёс і яліны, Дзіцячыя казкі, Дзявочыя сны… І коціцца поўня Услед каляіне, У вечным напрамку: Насустрач вясне.     2012

Tags: ,

Пярсцёнак Саламона

Posted by Владимир Череухин on 12 January 2013 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

ПЯРСЦЕНАК САЛАМОНА   Пярсценак Саламона на руцэ Вяшчуя ў дзень шчаслівы: “Гэта пройдзе”. Жыцце падобна зменлівай рацэ. Няшчасцю – той жа лёс: “І гэта пройдзе”. Купайся ў промнях сонечных, калі На галаву яны з блакіту льюцца! Пі, як нектар,  свой міг, бо кавылі Вось-вось прад буры подыхам сагнуцца! Калі раўнуць грымоты над табой – Глядзі […]

Tags: , ,

Пытанне з пытанняў

Posted by Владимир Череухин on 12 January 2013 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

Пытанне з пытанняу   Раскаяння слёзы палёгку прыносяць душы… А як жа быць мне? Ты, разумная кнiга, скажы, Калi я забыуся, як слёзы салёныя лiць! Няужо i далей будзе гэтак, як зараз балiць, Калi без вады не прымае раскаяння бог?.. Я морам бязмежным разлiуся б, кали б толькi мог!..   2007

Tags: , , ,

Дождж

Posted by Владимир Череухин on 12 January 2013 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

ДОЖДЖ     Пахне дажджом у паветры, Першым вясновым дажджом. Саланавата-вільготны Водар ягоны разліты Між гарадскіх камяніц. Вецер шпурляе ў мяне Прыгаршчы дробных дажджынак. Дух у грудзях замірае, Соладка сэрца шчыміць! Хмурныя вочы прахожых З-пад парасонаў цікуюць За дзіўнаватым хлапцом, Што сярод шэрасці нуднай, Лужын і бруду ступае Золкаму ветру насустрач. З яснай дзіцячай усмешкай, […]

Tags: , , ,

Журавы

Posted by Владимир Череухин on 12 January 2013 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

Журавы   У небе Высокiм, празрыстым, халодным Скрозь сонца, як подых, далёкi, свабодны, Нiбыта званiчны праносiцца крыж… Лiецца журботны струменiсты клiч. Праносяцца птахi адзiн за адным. Услед iм ад комiнау сцелецца дым. З гнязда, зруйнаванага часам i болем, Не маючы сiл на змаганне ужо болей, I лекам абрыдлым прамовiушы: “Не!”, – З прачыненай фортки угору […]

Tags: , ,

Гліна ў руках

Posted by Владимир Череухин on 12 January 2013 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

Гліна ў руках     Настрой людзей залежыць ад абставін, Падатлівы ў іх пальцах, быцам гліна. Але, калі за спінаю сцяна, Калі расколіны паўзуць па столі, Калі ў падпол зацягвае за ногі, Тады абставіны – ў норава ў руках Становяцца мякчэй за гліну самі!     2007

Tags: , ,

Вочы і неба

Posted by Владимир Череухин on 12 January 2013 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

ВОЧЫ і НЕБА     Блукаюць па зямной паверхні людзі. Іх вочы паўтараюць колер неба. У яснае надвор’е ззяюць сінню, Свінцова-шэрыя – у навальніцу. Але між іх бываюць і такія, Чый колер не мяняецца ніколі. І там, дзе аб’яўляюцца яны, Наадварот – святлеюць вочы неба.     2007

Tags: , ,

212

Палёты ў сне

Posted by Владимир Череухин on 2 June 2012 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

Палёты ў сне Прысвячаецца Т. Дарошка Я сяджу на холадным карнізе, Пазіраю на горад унізе. Пазіраю на сонныя гмахі, На залітыя месяцам дахі. На пустыя бязлюдныя сцежкі Пры святле серабрыстай усмешкі. Ах, як добра, як хораша спіцца! Ах, як хочацца неба напіцца! Пакружыць у міжзорным абшары, Дзе жывуць чалавечыя мары. Удыхнуў поўны грудзі бязмежжа, Паглядзеў […]

Tags: , , ,

4,801

Сэрца свету

Posted by Владимир Череухин on 2 June 2012 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

Сэрца свету (Прысвячаецца Д. Дарошка) Альтанка – у воблаках бэзу. Дзівосны куток над ракой. Духмяны вятрыска-гарэза Суквецці варушыць рукой. Праменне струменіць скрозь лісце. На доле дрыжыць светлацень. Ты помнiш, галубка, калісьці Быў гэтакі ж сонечны дзень? І толькi паслухай, Танюшка, Пра што шамаціць гэты бэз!.. Вось гэтыя-ж словы на вушка Шаптаў я калісьці табе. У […]

Tags: , , ,

4,826

Страх

Posted by Владимир Череухин on 24 October 2011 in Владимир Череухин - Стихи на белорусском языке |

Tags: , , ,

674

Срэбраным алоўкам мара малявала…

Posted by Дарья Дорошко on 24 October 2011 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

Tags: ,

733

Яблык спелы, працяты сонцам…

Posted by Дарья Дорошко on 24 October 2011 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

Tags: ,

187

нарадзіла ноч завею…

Posted by Дарья Дорошко on 24 October 2011 in Дарья Дорошко - Стихи на белорусском языке |

Tags: ,

Copyright © 2011-2024 Татмир – Литературный сайт Дарьи Дорошко и Владимира Череухина All rights reserved.
This site is using the Desk Mess Mirrored theme, v2.5, from BuyNowShop.com.